Translated Apologies
By Ashley O’Hare
I’m sorry.
I have learned
the heavy phrase
in five new languages.
I have uttered
the seemingly simple statement
to my family and friends
with great ease.
But when I turn
to the mirror
and face my problematic past,
I am mute.